– unübertrefflich für die Deckenisolation – incomparable pour une isolation en plafond

SWISO-Isolationsplatten sind mit Spezialglasgewebe überzogene Glasfaserplatten und machen somit eine nachträgliche Verkleidung nicht mehr nötig. SWISO-Deckenisolationen passen sich kleineren Unebenheiten der Decke problemlos an (ausgleichende Wirkung).		Les panneaux d'isolation SWISO sont des panneaux de fibres de verre revêtus d'un tissu spécial; il n'est donc pas nécessaire de les munir ultérieurement d'un revêtement quelconque. Les isolations SWISO s'adaptent facilement aux petites irrégularités du plafond (effet compensateur).

SWISO – Vorteile auf einen Blick Hervorragende Wärmedämmung (Wärmeleitfähigkeit nur 0,032 W/mK) Feuersicher; Brandklasse Vlq.3; auch für Tankräume und Garagen Unempfindlich gegen Feuchtigkeit – somit hervorragend geeignet für Waschküchen und Trocknungsräume Sehr staubarme Montage Kein Abbröckeln nach der Montage Ästhetisches Erscheinungsbild Keine Dampfbremse oder -sperre nötig (bei Montage auf «kalter Seite»)

SWISO – avantages au premier coup d'oeil Isolation thermique remarquable (conductibilité thermique de 0,032 W/mK seulement) A l'épreuve du feu, classe d'incendie Vlq.3; convient également pour garages et locaux abritant des citernes Insensibilité à l'humidité; convient remarquablement bien pour buanderies et locaux de séchage Montage propre Pas d'effritement après le montage Allure extrêmement esthétique Barrière ou frein de vapeur superflu (en cas de montage sur le «côté froid»)

SWISO für optimale Schallisolation in Büros, Werkstätten, Zivilschutzräumen, Schützenhäusern und überall dort wo der Luftschall absorbiert werden muss.		SWISO pour une isolation phonique optimale dans des bureaux, ateliers, abris de protection civile, installations de tir et partout où il convient d'absorber les sons aériens.

© Copyright    •   Stutz Isolationen AG, CH–8185 Winkel   •   Alle Rechte vorbehalten.